Roxana Robinson’s novel Dawson’s Fall reviewed: re-creates events leading up to the murder of the author’s great-grandfather.