Garth Greenwell reflects on his journey: When I sang opera, the things that had been sources of shame were sources of value.