Review of Robin Robertson’s novel in verse The Long Take, which was longlisted for the Man Booker Prize: gripping and moving.