Now available, Terrance Hayes‘ fifth poetry collection explores how we see and are seen.