Random House Children’s Books will publish Joy Harjo’s picture book Remember, which is adapted from her celebrated poem of the same name.